Dean`s son Dino was killed when his F-4 Phantom II jet fighter crashed while flying with the California Air National Guard